-
1 подняться
1) ( встать) se lever; se relever (после падения и т.п.)сегодня все рано поднялись — aujourd'hui tout le monde s'est levé tôt2) ( взойти) monter vt, vi (a., ê.)подняться на пятый этаж — monter (ê.) au quatrième étageподняться по лестнице — monter (a.) l'escalier3) ( восстать) se soulever, s'insurger4) ( повыситься) augmenter vi, monter vi (ê.)у меня поднялась температура — j'ai de la fièvre; je fais une poussée de température5) ( возникнуть) s'élever7) ( о тесте) lever vi9) ( восстановиться) se releverподняться из руин, подняться из пепла — se relever de ses ruines -
2 viiendale korrusele tõusma v. minema
сущ. -
3 лифт
Лифт дене кӱзаш подняться на лифте.
(Ачин) пропускшым ончыктыш, лифтеш ишнче, визымше пачашыш кӱзыш. Я. Ялкайн. Ачин показал пропуск, вошёл в лифт, поднялся на пятый этаж.
-
4 лифт
лифт (кӱзыктышӧ машина). Лифт дене кӱзаш подняться на лифте.□ (Ачин) пропускшым ончыктыш, лифтеш ишнче, визымше пачашыш кӱзыш. Я. Ялкайн. Ачин показал пропуск, вошёл в лифт, поднялся на пятый этаж.
См. также в других словарях:
ПОДНЯТЬСЯ — ПОДНЯТЬСЯ, нимусь, нимешься и (разг.) подымусь, подымешься; ялся и ялся, ялась, ялось и ялось; совер. 1. Переместиться вверх или принять более высокое положение. П. на гору. П. на пятый этаж. Рука поднялась. Брови поднялись. 2. Встать, переменить … Толковый словарь Ожегова
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, может рассматриваться и изучаться во первых как комплекс технически оформленных сан. условий в жизни человека в периоды его повседневного труда и отдыха в т. н. домашней обстановке и во вторых как приемы и типы самого технического… … Большая медицинская энциклопедия
Свято-Троицкий монастырь (Алатырь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свято Троицкий монастырь. Монастырь Свято Троицкий монастырь … Википедия
взбежать — бегу, бежишь, бегут; св. 1. Бегом подняться куда л. В. на холм. В. на пятый этаж. 2. Подняться, пролечь вверх (о дороге, тропе). Тропинка круто взбежала вверх. ◁ Взбегать, аю, аешь; нсв. Взбегание, я; ср … Энциклопедический словарь
вползти — ползу, ползёшь; вполз, ла, ло; св. 1. Ползком проникнуть внутрь чего л.; заползти. В. в подвал В. на животе под кровать 2. Ползком подняться вверх, взобраться куда л., на что л. * Высоко в горы вполз Уж (Горький). 3. Разг. Медленно, с трудом… … Энциклопедический словарь
взбежать — бегу/, бежи/шь, бегу/т; св. см. тж. взбегать, взбегание 1) Бегом подняться куда л. Взбежа/ть на холм. Взбежа/ть на пятый этаж. 2) Подняться, пролечь вверх (о дороге, тропе) … Словарь многих выражений
вползти — ползу/, ползёшь; вполз, ла/, ло/; св. см. тж. вползать, вползание 1) Ползком проникнуть внутрь чего л.; заползти. Вползти/ в подвал Вползти/ на животе под кровать 2) Ползком подняться вверх, взобраться куда л., на что … Словарь многих выражений
втащиться — тащусь, тащишься; св. Разг. Медленно, с трудом войти, въехать куда л. или подняться наверх. В. на гору. В. на пятый этаж. ◁ Втаскиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
втащиться — тащу/сь, та/щишься; св.; разг. см. тж. втаскиваться Медленно, с трудом войти, въехать куда л. или подняться наверх. Втащи/ться на гору. Втащи/ться на пятый этаж … Словарь многих выражений
вбегать — ВБЕГАТЬ1, несов. (сов. вбежать). Подниматься (подняться) на какое л. возвышение, достигая верха чего л. ускоренными движениями, быстро перебирая ногами; Син.: взбегать, взлетать; Ант.: сбегать, спускаться [impf. to run (into), rush (into)]. На… … Большой толковый словарь русских глаголов
Ротшильды — (Rothschilds) Ротшильды это известнейшая династия европейских банкиров, финансовых магнатов и филантропов Династия Ротшильдов, представители династии Ротшильдов, история династии, Майер Ротшильд и его сыновья, Ротшильды и теории заговора,… … Энциклопедия инвестора